Kommentare (7)
Meli 22.07.2007
@meli: vielleicht, sagma, Soziolekt?
Ich kenne das als durchaus verwendetes Wort, so wie Burenhäutel, aus meiner Taxizeit. Gefunden habe ich mehr:
gametwist.at/games_details/.../Kartenspiele/Schnapsen-Rangliste.html:
Burenhaxn-Franzl.
Positives Ende im Welser Würstelstreit-... "Altmaterial" druntermischen wie in einer gut durchgemantschten "Burenhaxn" ... Da bist mit einer "Burenhaxn" auf der sicheren Seite, soviel ist klar.
USA-Stammtisch | Stammtisch-News | Wiener Treff -
Na dann kommt im Dezember zum Weihnachts- oder wie er in Wien heißt Chistkindlmarkt. ... Burnhaut= Burenheitl = Burenhaxn=Burenwurst. ...
usa-stammtisch.de/wbb2/thread.php?goto=lastpost&threadid=90&
klaser 22.07.2007
Scheint ein Wiener "Geheimwort" zu sein
Bei uns in Wien verwenden das sogar Topmanager, wenn sie nach späten Sitzungen den Würschtlstand aufsuchen. Irgendeinen Unterschied muss es ja zwischen Wien und NÖ geben, sonst hätt ma uns ja nicht zwei Landeshauptstädte leisten müssen.
Brezi 22.07.2007
Ich wundere mich nur, dass dieses Wort nicht schon lange eingetragen ist,
die Burnhaxn, das Burnheidl, die Burenwurst.. ist für mich ein Alltagswort,( umgangssprache, nicht sarkastisch) *berufsbedingt*, bin ich oft am Würstelstand gelandet.(siehe auch Klobasse)
Amalia 22.07.2007
@brezi
Danke! Du hast meinem jahrelangen Grübeln über die Sinnhaftigkeit des Verlegens der NÖ-Hauptstadt ein Ende gesetzt - es geht um den Wurscht-Unterschied!
klaser 23.07.2007
@klaser
Hätten die Landespolitiker gewusst, dass ich so ein wohlschmeckendes Argument im Köcher habe, hätten sie mich wahrscheinlich entgeltlich als Consultant für die LH-Kampagne engagiert. So aber machte ich ein typisch österreichisches Schicksal durch. Auf des hinauf miaß ma amoi gemeinsam auf zwa Hüsn und je an Burnhaxn geh.
Brezi 06.08.2007
@Brezi:
Gute Idee, leider mit 10-monatiger Verspätung entdeckt. JoDo däd i mi gfrän.
klaser 18.06.2008
